AVISO LEGAL

De acordo com o artigo 10 da Lei 34/2002, de 11 de julho, de Serviços da Sociedade da Informação e do Comércio Eletrónico, colocamos à sua disposição os seguintes dados:
Informação e do Comércio Eletrónico, colocamos à sua disposição os seguintes dados: a Interleng Traducciones S.L. está domiciliada na Avenida Meridiana, 354, 10º-7ª, 08027 Barcelona, com CIF B66605387, e inscrita no Registo Comercial de Barcelona, Vol. 45004, Fólio 131, Folha 473976, Inscrição 1.
No site www.interleng.com, há uma série de conteúdos de caráter informativo sobre os serviços de tradução e interpretação.
O principal objetivo é facultar aos clientes e ao público em geral informações relativas à empresa e aos serviços oferecidos.


POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Em cumprimento do disposto na Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de Proteção de Dados de Caráter Pessoal (LOPD), informa-se o utilizador de que todos os dados que nos proporcione serão integrados num ficheiro, criado e mantido sob a responsabilidade da Interleng Traducciones S.L.
Será sempre respeitada a confidencialidade dos seus dados pessoais que só serão utilizados com a finalidade de gerir os serviços oferecidos, atender aos pedidos que nos colocar, realizar tarefas administrativas, e enviar informações técnicas, comerciais ou publicitárias por via postal ou eletrónica.
Para exercer os seus direitos de oposição, retificação ou cancelamento, deverá dirigir-se à sede da empresa na Avenida Meridiana, 354, 10º-7ª, 08027 Barcelona, escrever-nos para o e-mail info@interleng.com ou ligar-nos para o nº 93 362 45 79.


CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

As condições de acesso e utilização do presente site são reguladas pela lei em vigor e pelo princípio da boa fé, comprometendo-se o utilizador a realizar um bom uso do site. Não são permitidas condutas contra a lei, os direitos ou interesses de terceiros.
Ser utilizador do site www.interleng.com implica que reconheça ter lido e aceite as presentes condições e as normas legais aplicáveis nesta matéria. Se, por algum motivo, não estiver de acordo com estas condições, não continue a utilizar este site.
Qualquer tipo de notificação e/ou reclamação só será válida por notificação por escrito e/ou correio registado.


RESPONSABILIDADES

A Interleng Traducciones S.L. não será responsável pela informação e por conteúdos armazenados em fóruns, redes sociais ou outras páginas web, alheios ao conteúdo publicitado no site oficial www.interleng.com.
Não obstante, tendo em conta os art. 11 e 16 da LSSI-CE, a Interleng Traducciones S.L. compromete-se a retirar ou, se for o caso, bloquear aqueles conteúdos que possam afetar ou infringir a legislação nacional ou internacional, direitos de terceiros ou a moral e a ordem pública.
A empresa também não se responsabilizará por perdas e danos que se produzam por falhas ou más configurações do software instalado no dispositivo dos seus utilizadores. Do mesmo modo se exclui de toda a responsabilidade por qualquer incidência técnica ou falha ocorrida quando o utilizador se ligar à internet. Não se garante igualmente a inexistência de interrupções ou erros no acesso ao site.
Além disso, a Interleng Traducciones S.L. reserva-se o direito de atualizar, modificar ou eliminar as informações contidas no seu site, bem como a configuração ou apresentação do mesmo, em qualquer momento, sem assumir qualquer responsabilidade por isso.
Comunicamos-lhe que qualquer preço que possa ver no nosso site será meramente orientativo. Se o utilizador desejar saber com exatidão o preço ou se o serviço beneficia no momento de alguma oferta, deverá solicitar um orçamento personalizado à Interleng Traducciones S.L.


PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

A Interleng Traducciones S.L. é titular de todos os direitos sobre o software da publicação digital, bem como dos direitos de propriedade industrial e intelectual referentes aos conteúdos incluídos, exceto os direitos sobre produtos e serviços de caráter público que não são propriedade desta empresa.
Nenhum material publicado neste site poderá ser reproduzido, copiado ou publicado sem o consentimento por escrito da Interleng Traducciones S.L.
Toda a informação recebida através do site, como comentários, sugestões ou ideias, será considerada como cedida à Interleng Traducciones S.L. de forma gratuita. Não deve ser enviada informação que NÃO possa ser tratada deste modo.
Todos os produtos e serviços destas páginas que NÃO são propriedade da Interleng Traducciones S.L. são marcas registadas dos seus respetivos proprietários, sendo reconhecidas como tal pela nossa empresa. Aparecem no site da Interleng Traducciones S.L. apenas para efeitos de promoção e compilação de informação. Estes proprietários podem solicitar a modificação ou eliminação das informações que lhes pertencerem.


LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

As presentes condições gerais são reguladas pela legislação espanhola. Para qualquer litigio que possa surgir relacionado com o site ou a atividade que neste se desenrola serão competentes os Tribunais de Barcelona, renunciando o utilizador expressamente a qualquer outro foro que lhe possa corresponder.


POLÍTICA DE COOKIES

O site da Interleng Traducciones utiliza cookies.
Os cookies são ficheiros inofensivos enviados para o navegador através de um serviço web, com a finalidade de registar as atividades do utilizador durante o período de navegação.
De acordo com a lei em vigor, os cookies devem ser obrigatórios em todas as páginas web de prestadores de serviços e nunca são utilizados cookies para recolher informações de caráter pessoal.
Os cookies utilizados são associados apenas a um utilizador anónimo e ao seu computador e, através do uso dos cookies, é possível que o servidor onde se encontra o site reconheça o navegador web utilizado pelo utilizador, com a finalidade de a navegação ser mais simples. Também são utilizados para medir a audiência e os parâmetros do tráfego, controlar o processo e o número de entradas.
O site da Interleng Traducciones utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web desenvolvido explicitamente pela Google, que permite a medição e a análise da navegação em sites. O utilizador tem a possibilidade de configurar o seu navegador para ser avisado da receção de cookies e para impedir a sua instalação no equipamento. Por favor consulte as instruções e os manuais do seu navegador para ampliar esta informação.
Por favor consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información.
Para utilizar o site, não é necessário que o utilizador permita a instalação de cookies enviados a partir do site, ou do terceiro que atue em seu nome, sem prejuízo de ser necessário que o utilizador inicie a sessão, tal como em cada um dos serviços cuja prestação requeira o registo prévio.
Em todo o caso, os cookies têm um caráter temporário, com a única finalidade de tornar mais eficaz a sua transmissão posterior.
A Interleng Traducciones assume que você aceita o uso de cookies, ao continuar a visualizar o site.


VOLTAR